Parallel Worlds: Arts and Sciences

Mejor película: • Balada triste de trompeta de Álex de la Iglesia • Enterrado (Buried) de Rodrigo Cortés • Pan negro (Pa negre) de Agustí Villaronga * • También la lluvia de Icíar Bollaín Mejor dirección: • Álex de la Iglesia por Balada triste de trompeta • Rodrigo Cortés por Enterrado (Buried) • Agustí Villaronga por Pan negro (Pa negre) * • Icíar Bollaín por También la lluvia Mejor dirección novel: • David Pinillos por Bon appétit * • Emilio Aragón por Pájaros de papel • Juana Macías por Planes para mañana • Jonás Trueba por Todas las canciones hablan de mí Mejor actriz: • Elena Anaya por Habitación en Roma • Nora Navas por Pan negro (Pa negre) * • Belén Rueda por Los ojos de Julia • Emma Suárez por La mosquitera Mejor actor: • Javier Bardem por Biutiful * • Ryan Reynolds por Enterrado (Buried) • Antonio de la Torre por Balada triste de trompeta • Luis Tosar por También la lluvia Mejor actriz de reparto: • Pilar López de Ayala por L

Mejor película europea • Miel de Semil Kaplanoglu • De dioses y hombres de Xavier Beauvois • El escritor de Roman Polansky * • Lebanon de Samuel Maoz • El secreto de sus ojos de Juan José Camapanella • Soul Kitchen de Fatih Akin Mejor director europeo • Olivier Assayas por "Carlos" • Semih Kaplanoglu por Miel • Samuel Maoz por "Lebanon" • Roman Polanski por El escritor * • Paolo Virzi por "La prima cosa bella" Mejor actriz europea • Zrinka Cvitesic en En el camino • Sibel Kekilli en "Die Fremde" • Lesley Manville en "Another Year" • Sylvie Testud en Lourdes * • Lotte Verbeek en Nothing Personal Mejor actor europeo • Jakob Cerdergren en Submarino • Elio Germano en "La nostra vita" • Ewan McGregor en El escritor * • George Pistereanu en "Eu cand Vreau sa fluier, fluier" • Luis Tosar en Celda 211 Mejor guion • Jorge Guerricaechevarría y Daniel Monzón por Celda 211 • Robert Harris y Roman

Película europea: • Fish tank, de Andrea Arnold • Lat den rätte komma in (Let the right one in), de Tomas Alfredson • Un prophete, de Jacques Audiard • The reader (El lector), de Stephen Daldry • Slumdog Millionaire, de Danny Boyle • Das weisse band, de Michael Haneke * Director europeo: • Pedro Almodóvar, por Los abrazos rotos • Andrea Arnold, por Fish tank • Jacques Audiard, por Un prophete • Danny Boyle, por Slumdog Millionaire • Michael Haneke, por Das weisse band * • Lars Von Trier, por Anticristo Actor europeo: • Moritz Bleibtreu, por RAF, facción del ejército rojo • Steve Evets, por Looking for Eric • David Kross, por The reader (El lector) • Dev Patel, por Slumdog Millionaire • Tahar Rahim, por Un prophete * • Filippo Timi, por Vincere Actriz europea: • Penélope Cruz, por Los abrazos rotos • Charlotte Gainsbourg, por Anticristo • Katie Jarvis, por Fish tank • Yolande Moreau, por Seraphine • Noomi Rapace, por

Película europea • Ett hal I mitt hjärta (A hole in my heart), de Lukas Moodysson • Contra la pared, de Fatih Akin * • La mala educación, de Pedro Almodóvar • Los chicos del coro, de Christophe Barratier • Mar adentro, de Alejandro Amenábar • El secreto de Vera Drake, de Mike Leigh Director europeo • Fatih Akin, por Contra la pared • Pedro Alomodóvar, por La mala educación • Alejandro Amenábar, por Mar adentro * • Theo Angelopoulos, por Eleni • Nimròd Antal, por Kontroll • Anges Jaoui, por Como una imagen Actor europeo • Javier Bardem, por Mar adentro * • Daniel Brühl, por Los edukadores • Bruno Ganz, por El hundimiento • Gerard Jugnot, por Los chicos del coro • Bogdan Stupka, por Svoi • Birol Ünel, por Contra la pared Actriz europea • Sarah Adler, por Nuestra música • Valeria Bruni-Tedeschi, por 5x2 (cinco veces dos) • Penélope Cruz, por No te muevas • Sibel Kekilli, por Contra la pared • Asi Levi, por Avanim • Imel

Meilleur film ▪ À l'origine de Xavier Giannoli ▪ Un prophète de Jacques Audiard * ▪ Welcome de Philippe Lioret ▪ Le Concert de Radu Mihaileanu ▪ Les Herbes folles d'Alain Resnais ▪ La Journée de la jupe de Jean-Paul Lilienfeld ▪ Rapt de Lucas Belvaux Meilleur réalisateur ▪ Jacques Audiard pour Un prophète * ▪ Lucas Belvaux pour Rapt ▪ Xavier Giannoli pour À l'origine ▪ Philippe Lioret pour Welcome ▪ Radu Mihaileanu pour Le Concert Meilleure actrice ▪ Isabelle Adjani dans La Journée de la jupe * ▪ Dominique Blanc dans L'Autre ▪ Sandrine Kiberlain dans Mademoiselle Chambon ▪ Kristin Scott-Thomas dans Partir ▪ Audrey Tautou dans Coco avant Chanel Meilleur acteur ▪ Yvan Attal pour Rapt ▪ François Cluzet pour À l'origine ▪ François Cluzet pour Le dernier pour la route ▪ Vincent Lindon dans Welcome ▪ Tahar Rahim dans Un prophète * Meilleure actrice dans un second rôle ▪ Aure Atika dans Mademoiselle Chambon ▪ Anne Con

Meilleur film français ▪ Séraphine, de Martin Provost * ▪ Entre les murs, de Laurent Cantet ▪ Il y a longtemps que je t'aime, de Philippe Claudel ▪ Mesrine (L'Instinct de mort et L'Ennemi Public N° 1), de Jean-François Richet ▪ Paris, de Cédric Klapisch ▪ Le Premier Jour du reste de ta vie, de Rémi Bezançon ▪ Un Conte de Noël, de Arnaud Desplechin Meilleur réalisateur ▪ Jean-François Richet, pour Mesrine (L'Instinct de mort et L'Ennemi Public N° 1) * ▪ Rémi Bezançon, pour Le Premier Jour du reste de ta vie ▪ Laurent Cantet, pour Entre les murs ▪ Arnaud Desplechin, pour Un Conte de Noël ▪ Martin Provost, pour Séraphine Meilleur acteur ▪ Vincent Cassel, dans Mesrine (L'Instinct de mort et L'Ennemi Public N°1) * ▪ François-Xavier Demaison, dans Coluche, l'histoire d'un mec ▪ Guillaume Depardieu, dans Versailles ▪ Albert Dupontel, dans Deux jours à tuer ▪ Jacques Gamblin, dans Le Premier Jour du reste de ta vie Mei

Meilleur film français ▪ Lady Chatterley de Pascale Ferran * ▪ Indigènes de Rachid Bouchareb ▪ Je vais bien, ne t'en fais pas de Philippe Lioret ▪ Ne le dis à personne de Guillaume Canet ▪ Quand j'étais chanteur de Xavier Giannoli Meilleur réalisateur ▪ Guillaume Canet pour Ne le dis à personne * ▪ Pascale Ferran pour Lady Chatterley ▪ Alain Resnais pour Cœurs ▪ Philippe Lioret pour Je vais bien, ne t'en fais pas ▪ Rachid Bouchareb pour Indigènes Meilleur acteur ▪ François Cluzet dans Ne le dis à personne * ▪ Michel Blanc dans Je vous trouve très beau ▪ Alain Chabat dans Prête-moi ta main ▪ Gérard Depardieu dans Quand j'étais chanteur ▪ Jean Dujardin dans OSS 117 - Le Caire, nid d'espion Meilleure actrice ▪ Marina Hands dans Lady Chatterley * ▪ Cécile de France dans Fauteuils d'orchestre ▪ Cécile de France dans Quand j'étais chanteur ▪ Catherine Frot dans La Tourneuse de pages ▪ Charlotte Gainsbourg dans Prête-

Mejor película • Camino, de Javier Fesser * • Los crímenes de Oxford, de Álex, de la Iglesia • Los girasoles ciegos, de José Luis Cuerda • Sólo quiero caminar, de Agustín Díaz Yanes Mejor dirección • Javier Fesser, por Camino * • Alex de la Iglesia, por Los crímenes de Oxford • José Luís Cuerda, por Los girasoles ciegos • Agustín Díaz Yanes, por Sólo quiero caminar Mejor dirección novel • Belén Macías, por El patio de mi cárcel • Santiago A. Zannou, por El truco del manco * • Nacho Vigalondo, por Los cronocrímenes • Irene Cardona Bacas, por Un novio para Yasmina Mejor actor • Benicio del Toro, por Che, el argentino * • Javier Cámara, por Fuera de carta • Raúl Arévalo, por Los girasoles ciegos • Diego Luna, por Sólo quiero caminar Mejor actriz • Carme Elías, por Camino * • Verónica Echegui, por El patio de mi cárcel • Maribel Verdú, por Los girasoles ciegos • Ariadna Gil, por Sólo quiero caminar Mejor actor de reparto • Jordi Daud

Mejor Película: • Ágora de Alejandro Amenabar • Celda 211 de Daniel Monzón * • El Baile de la Victoria de Fernando Trueba • El Secreto de sus Ojos de Juan Jose Campanella Mejor Dirección: • Alejandro Amenábar por Ágora • Fernando Trueba por El Baile de la Victoria • Juan José Campanella por El Secreto de sus Ojos • Daniel Monzón por Celda 211 * Mejor Actor: • Ricardo Darín por El Secreto de sus Ojos • Antonio de la Torre por Gordos • Jordi Mollá por El Cónsul de Sodoma • Luis Tosar por Celda 211 * Mejor Actriz: • Lola Dueñas por Yo, También * • Maribel Verdú por Tetro • Penélope Cruz por Los Abrazos Rotos • Rachel Weisz por Ágora Mejor Actor de Reparto: • Antonio Resines por Celda 211 • Carlos Bardem por Celda 211 • Raúl Arévalo por Gordos * • Ricardo Darín por El Baile de la Victoria Mejor Actriz de Reparto: • Marta Etura por Celda 211 * • Pilar Castro por Gordos • Verónica Sánchez por Gordos • Vicky Peña por El Cónsul de Sodoma Mejor Dirección Nove