PREMIOS DEL CINE EUROPEO 2009

Película europea:
• Fish tank, de Andrea Arnold
• Lat den rätte komma in (Let the right one in), de Tomas Alfredson
• Un prophete, de Jacques Audiard
• The reader (El lector), de Stephen Daldry
• Slumdog Millionaire, de Danny Boyle
• Das weisse band, de Michael Haneke *

Director europeo:
• Pedro Almodóvar, por Los abrazos rotos
• Andrea Arnold, por Fish tank
• Jacques Audiard, por Un prophete
• Danny Boyle, por Slumdog Millionaire
• Michael Haneke, por Das weisse band *
• Lars Von Trier, por Anticristo

Actor europeo:
• Moritz Bleibtreu, por RAF, facción del ejército rojo
• Steve Evets, por Looking for Eric
• David Kross, por The reader (El lector)
• Dev Patel, por Slumdog Millionaire
• Tahar Rahim, por Un prophete *
• Filippo Timi, por Vincere

Actriz europea:
• Penélope Cruz, por Los abrazos rotos
• Charlotte Gainsbourg, por Anticristo
• Katie Jarvis, por Fish tank
• Yolande Moreau, por Seraphine
• Noomi Rapace, por Los hombres que no amaban a las mujeres
• Kate Winslet, por The reader (El lector) *

Guionista europeo:
• Javques Audiard & Thomas Bidegain, por Un prophete
• Simon Beaufoy, por Slumdog Millionaire
• Gianni di Gregorio, por Vacaciones de Ferragosto
• Michael Haneke, por Das weisse band *

Director de fotografía europeo "Carlo di Palma":
• Christian Berger, por Das weisse band
• Anthony Dod Mantle, por Anticristo & Slumdog Millionaire *
• Maxim Drozdov & Alisher Khamidkhodzhaev, por Bumazhny soldat (Paper soldier)
• Stéphane Fontaine, por Un prophete

Compositor europeo:
• Alexandre Desplat, por Coco, de la rebeldía a la leyenda de Chanel
• Jakob Groth, por Los hombres que no amaban a las mujeres
• Alberto Iglesias, por Los abrazos rotos *
• Johan Söderqvist, por Déjame entrar

Premio de la Excelencia:
• Francesca Calvelli, por montaje de Vincere *
• Catherine Leterrier, por diseño de vestuario de Coco, de la rebeldía a la leyenda de Chanel
• Waldemar Pokromski, por maquillaje y peluquería de RAF, facción del ejército rojo
• Brigitte Taillandier, Francis Wargnier, Jean-Paul Hurier & Marc Doisne, por Déjame entrar

Descubrimiento europeo:
• Ajami, de Scandar Copti & Yaron Shani
• Gagma napiri, de George Ovashvili
• Katalin varga, de Peter Strickland *
• Sois sage, de Juliette Garcias
• Sonbahar, de Özcan Alper

Película de animación europea:
• Mia et le migou, de Jacques-Rémy Girerd *
• Niko - Lentäjän poika, de Kari Juusonen & Michael Hegner
• Brendan et le secret de Kells, de Tomm Moore

Película documental europea (Prix ARTE):
• Les plages d'Agnès, de Angès Varda
• Below sea level, de Gianfranco Rosi
• Burma VJ, de Anders Ostergaard
• Ako sa varia dejiny, de Peter Kerekes
• Les damnés de la mer, de Jawad Rhalib
• Defamation, de Yoav Shamir
• Das herz von Jenin, de Leon Geller & Marcus Vetter
• Pianomania, de Lilian Franck & Robert Cibis
• Das summen der insekten-Bericht einer Mumie , de Peter Liechti *
• Die frau mit den 5 elefanten, de Vadimi Jendreyko

Cortometraje europeo:
• Zwemles, de Danny de Vent
• 14, de Asitha Ameresekere
• Lägg M för mord, de Magnus Holmgren
• Was bleibt, de David Nawrath
• Die leiden des herrn karpf. Der geburtstag, de Lola Randl
• Szklana pulapka, de Pawel Ferdek
• Poste restante, de Marcel Lozinski
• Between dreams, de Iris Olsson
• Peter in Radioland, de Johanna Wagner
• Renovare, de Paul Negoescu
• The herd, de Ken Wardrop
• Shinner, de Meni Philip
• Bonne nuit, de Valéry Rosier


Premio del Público:
• RAF, facción del ejército rojo, de Uli Edel
• Los abrazos rotos, de Pedro Almodóvar
• Coco, de la rebeldía a la leyenda de Chanel, de Anne Fontaine
• La duquesa, de Saul Dibb
• Vamos a la Luna, de Ben Stassen
• Los hombres que no amaban a las mujeres, de Niels Arden Oplev
• Slumdog Millionaire, de Danny Boyle *
• Déjame entrar, de Thomas Alfredson
• Transporter 3; de Olivier Megaton


Premio a toda una carrera:
• Ken Loach *
• Isabelle Huppert *

( * Ganador)


Presentadores:

• Anke Engelke (Presentadora de la gala)
• Victoria Abril
• Maria Valverde
• Ben Kingsley
• Caterina Murino
• Johanna ter Steege
• Detlev Buck
• Anatole Taubman
• Maciej Stuhr
• Jesper Christensen
• Nino Kirtadzé
• Aksel Hennie
• Branko Djuric
• Gottfried Langenstein
• Viviane Reding
• Eric Cantona

Entre los invitados de este año figuran las actrices Hannelore Elsner (Alemania), Krystyna Janda (Polonia) y Julia Jentsch (Alemania) y los directores Roland Emmerich y Sönke Wortmann.

PAVARE